Zapraszamy na IX edycję Festivalu CZ-PL im. Pawła Królikowskiego – wydarzenia łączącego kulturę i piosenkę polską i czeską w Kudowie-Zdroju.
Pomysłodawcą inicjatywy był znany i lubiany aktor

Wierzył, że wspólną kulturalną zabawą i dobrze zaśpiewaną piosenką można połączyć dwa bliskie sobie narody, tak aby chciały się bardziej polubić oraz intensywniej ze sobą współpracować. Po śmierci, w 2020 r., Paweł Królikowski został Patronem Festiwalu. Od tej pory wydarzenie nosi nazwę Festival CZ – PL im. Pawła Królikowskiego.

Podążając za ideą stworzoną przez mojego męża, postanowiłam z rodziną i przyjaciółmi wypełnić jego „testament” i kontynuować Festival. To wyjątkowa okazja, aby w wakacje, spędzić kilka niezapomnianych dni w nieprzypadkowym miejscu, bo na ziemi kłodzkiej, gdzie od tysiąca lat przenikają się polskie, czeskie i niemieckie wpływy. Dziś przy muzyce i twórczości cenionych polskich i czeskich artystów zbliżamy do siebie dwa narody poprzez kulturę. Zapraszam do udziału w jedynym i niepowtarzalnym wydarzeniu, które co roku odbywa się na terenie historycznego Českiego Koutka, w którym – za sprawą festiwalowych działań – na nowo rozbrzmiewa język czeski.

IX Festival CZ – PL im. Pawła Królikowskiego startuje już 26 lipca 2024 roku!

Niech to wydarzenie będzie dla Państwa okazją do radosnych i odkrywczych spotkań z naszymi sąsiadami i kulturą, w magicznym i pięknym miejscu, które od wieków kontaktom polsko-czeskim sprzyjało.

Serdecznie zapraszamy

Małgorzata Ostrowska-Królikowska z Rodziną

2024

IX EDYCJA FESTIWALU

Co na Ciebie czeka?

Tegoroczna edycja po raz kolejny zbliży bratnie narody i ściągnie do Kudowy-Zdroju rzesze stałych i nowych uczestników Festivalu, z obu stron granicy. Przygotowaliśmy bogaty program kulturalny! Czekają na Was inspirujące spotkania i rozmowy, wyjątkowe występy muzyczne czeskich i polskich artystów. Wydarzenie, tradycyjnie rozpocznie, 26 lipca, parada pięknych, zabytkowych samochodów polskich i czeskich marek z Náchodu do Kudowy – Zdroju. I to Kudowa właśnie, jak co roku, będzie sercem naszego Festivalu.

Odbędą się tu koncerty takich gwiazd jak Zalia z zespołem, ale nasza polsko-czeska scena otwarta jest dla każdego – w sobotę możecie zaśpiewać Wy, wystarczy, że weźmiecie udział w konkursie. Czas umili Wam również kino plenerowe, nie zabraknie teatrzyku dla dzieci, podczas którego milusińscy będą mogli poznać czeskie i polskie słówka; będą też pokazy kulinarne i wiele innych atrakcji. „Třešničką na dortu” czyli „wisienką na torcie” naszego Festivalu są spotkania literackie z wybitnymi tłumaczami języka czeskiego. W tym roku zapraszamy na panel m.in. z Julią Różewicz – tłumaczką i właścicielką Wydawnictwa Afera.

Trzy dni intensywnej kulturalnej podróży polsko-czeskim śladem, w rytm dawnych i współczesnych hitów, zakończymy z przytupem – międzypokoleniową potańcówką pod gwiazdami, w rytmie polsko-czeskich przebojów. Nie może Was tam zabraknąć!

Do zobaczenia na Festivalu CZ-PL im. Pawła Królikowskiego!

WEŹ UDZIAŁ W KONKURSIE I WYSTĄP NA SCENIE OBOK POLSKICH I CZESKICH GWIAZD!

Wygraj występ na scenie obok polskich i czeskich gwiazd!

1 miejsce – 3.000 zł
2 miejsce – 2.000 zł
3 miejsce – 1.000 zł

Co trzeba zrobić, aby wygrać 3 000 zł i występ podczas IX Festivalu CZ-PL im. Pawła Królikowskiego w Kudowie-Zdroju? Jesteś z Polski? – Nagraj jak śpiewasz 2 utwory po czesku i wyślij je na poniższy email. Jesteś z Czech? – Nagraj dwa utwory po polsku i wyślij na adres poniżej:

konkurs.czplfestival@gmail.com

Czekamy na zgłoszenia do 27 lipca!

To wyjątkowa szansa na zaprezentowanie się podczas jedynego w swoim rodzaju konkursu polskiej i czeskiej piosenki!

KONKURS ODBĘDZIE SIĘ W SOBOTĘ, 27 LIPCA 2024,

W PARKU ZDROJOWYM, W KUDOWIE – ZDROJU.

PROGRAM FESTIWALU

NIEDZIELA        28.07

FILMY REKOMENDOWANE

A) kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i tradycji;
B) wspieranie i promowanie artystów i ruchów artystycznych;
C) promowanie i upowszechnianie dostępu do sztuki i kultury oraz wiedzy o sztuce i kulturze w kraju i za granicą;
D) realizacja zadań w zakresie nauki, edukacji, oświaty i wychowania;
E) promocja integracji europejskiej oraz rozwijanie kontaktów i współpracy miedzy społeczeństwami
F) integrowanie środowisk oraz instytucji publicznych, organizacji pozarządowych i prywatnych na rzecz rozwiązywania problemów społecznych;
G) działalność wspomagająca rozwój wspólnot i społeczności lokalnych; H) działalność na rzecz mniejszości narodowych;
I) upowszechnianie ochrony wolności, praw człowieka oraz swobód obywatelskich, a także działania wspomagające rozwój demokracji;
J) skupianie wokół idei fundacji artystów, naukowców, specjalistów, dydaktyków, działaczy społecznych w kraju i za granicą;
K) działalność charytatywna;
L) promocja i organizacja wolontariatu;
M) ochrona dziedzictwa przyrodniczego;
N) działalność wspomagająca technicznie, szkoleniowo-informacyjnie, doradczo lub finansowo organizacje pozarządowe oraz jednostki kościelne, (jeżeli ich cele statutowe obejmują prowadzenie działalności pożytku publicznego) w wyżej wymienionej działalności.

Festival CZPL to spotkanie ze sztuką, filmem i szeroko pojętą kulturą, a przede wszystkim z drugim człowiekiem. To miejsce zbliżające Polaków i Czechów.

SPONSOR

WSPÓŁORGANIZATOR

SPONSOR

PATRONI HONOROWI

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Dofinansowano ze środków Powiatu Kłodzkiego.